propertyboom

英和 用語・用例辞典

property boom

不動産ブーム

property boomの用例

Due to a widespread property boom across China and the growing popularity of high-yielding wealth management products, the assets of the country’s shadow banks have swollen swiftly.
中国各地の不動産ブームと高利回りの理財商品の人気の高まりで、中国の影の銀行の資産規模は、急速に膨張している。

The presence of many tenantless high-rises symbolizes the overheated property boom in China.
テナントの決まらない多くの高層ビルの存在は、中国での不動産ブームの過熱ぶりを象徴している。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」