proposedpact

英和 用語・用例辞典の解説

proposed pact

協定案

proposed pactの用例

The proposed pact will exempt expats from paying into pension and health insurance plans in the country to which they are posted, provided they stay no more than five years.
協定案では、海外駐在員の滞在期間が5年以内であれば、駐在する相手国の年金と医療保険制度への加入を免除される。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む