quart

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

quart
/kwɔ́ːrt/

[名]

1 クォート（◇液量の単位；¼ガロン；((米))０．９４６３リットル，((英))１．１３６５リットル）．

1a クォート（◇乾量の単位；1/8ペック；((米))１．１０リットル，((英))１．１３リットル）．

2 １クォート容器［ます，びん］．

a few quarts low

((俗))少し頭が弱い，足りない，ばかな（◆車のガソリンが満タンでないことから）．

put [get] a quart into a pint pot

((英略式))無理［不可能］なことをする．

［原義は「４分の１」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」