英和 用語・用例辞典の解説
radiation
(名)放射 発散 放射能 放射線 放射エネルギー 放射熱 放射能漏れ
radiationの関連語句
radiationの用例
As the company did not provide an adequate explanation of the nature of the accident, paramedics were exposed to radiation.
会社側からこの事故の性質について十分な説明がなかったため、救急隊員が放射線に被ばくした。
By the new limits on radioactive cesium in food, the risk of internal exposure to radiation affecting human bodies would be reduced to less than one-fifth the risk under the current provisional ceilings.
食品中に含まれる放射性セシウムの新規制値により、人体に影響を及ぼす放射線内部被ばくのリスクは、現在の暫定規制値によるリスクの5分の1以下になる。
From the premises of TEPCO’s Fukushima No. 1 nuclear power plant, polluted water was found to be leaking into the sea though the amount of radiation that has leaked is small.
漏れた放射能の量はわずかだが、東電福島第一原子力発電所の敷地から、汚染水が海に漏れ出していることが分かった。
No radiation escaped in the accident at a Japanese nuclear power plant.
日本の原子力発電所の事故で、放射能漏れはなかった。
The detected density of the small amount of radiation contained in contaminated water, which has leaked into the sea from the premises of the nuclear power plant, is at most about one-thirtieth of the limit set by national standards.
原発の敷地から海に漏れ出した汚染水に含まれている微量放射能の検出濃度は、高くても国の基準値の30分の1程度だ。
The government should clarify to the nation what the maximum permissible dosage of radiation in everyday life is in scientific and empirical terms.
科学的、経験的に日常生活での放射線の最大許容量はどの程度か、政府は国民に明らかにすべきだ。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報