英和 用語・用例辞典の解説
rampant
(形)過激な 激しい 凶暴な 手に負えない 暴れ回る 怒り狂う はびこる 蔓延する 流行する 生い茂る 繁茂する 茂り放題の 横行している 手のつけられない 猛威を振るう 自由奔放な
rampantの関連語句
rampantの用例
A new type of illegal financing scheme taking the form of the purchase of salaries is rampant.
給与の買い取りを装った[給与買い取りの形をとる]新手のヤミ金融が、横行している。
As the Vawtrak computer virus has been rampant across the world, the Metropolitan Police Department has launched a campaign to neutralize it.
(不正送金の)コンピュータ・ウイルス「ボートラック」が世界中で猛威を振るっているため、警視庁は、ボートラックを無力化する取組みを開始した。
If general voters are also allowed to engage in election campaigns via the Internet, anyone will be able to send an e-mail calling for support for a certain candidate, which may lead to rampant negative campaigns in which voters slander candidates they oppose.
一般有権者もネットでの選挙運動を行うことが認められれば、誰でも特定の候補者への支持を呼びかける電子メールを送ることができ、そうなれば有権者が反対する候補を中傷するネガティブ・キャンペーンが横行する可能性もある。
In and around the Yamatotai grounds which are within Japan’s EEZ off the coast of Ishikawa Prefecture, illegal operations by North Korean fishing vessels have been rampant.
石川県沖の日本の排他的経済水域(EEZ)内にある「大和堆」とその周辺では、北朝鮮漁船の違法操業が横行している。
Since Japan nationalized the Senkaku Islands, China’s unjustified propaganda campaign over the islands has run rampant, conveying false and improper messages to the world.
日本が尖閣諸島を国有化して以来、同島に関して不当な主張を展開する中国の宣伝攻勢が激しさを増し、世界に誤った容認できないメッセージを伝えている。
The piracy of e-books can be rampant as it is easy to reproduce large numbers of copies of such products.
電子書籍の大量コピーは簡単にできるので、電子書籍の海賊版が横行しやすい。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報