rash

英和 用語・用例辞典

rash

(名)発疹(はっしん) 吹き出物 多発 頻発 続発

rashの関連語句

a rash of strikes
ストの頻発

come out in a rash
発疹ができる

develop a skin rash
皮膚に吹き出物ができる

rashの用例

Sepp Blatter was reelected as FIFA chief for a fifth term, but a rash of various troubles and suspicions linked to money have arisen since he took the presidential post in 1998.
ゼップ・ブラッター氏は国際サッカー連盟(FIFA)の会長として5選を決めたが、会長に就いた1998年以降、金銭にからむさまざまなトラブルや疑惑が頻発してきた。

rash

(形)向こう見ずな(reckless) 無鉄砲な 無分別な 思慮のない 思慮が足りない 無謀な 軽率な 軽はずみな 早まった 性急な

rashの関連語句

a rash act
暴挙

a rash decision
早まった決断

do a rash act
早まったことをする

in a rash moment
軽率に

It is rash of you to do such a thing.
そんなことをするなんて無茶だよ

resort to rash behavior
早まった行動に訴える

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

rash¹
/rǽʃ/

[形]〈人が〉軽率な，向こう見ずな；〈言動が〉思慮の足りない，性急な．

It would be rash to conclude that ....
…と結論づけるのは無茶だ

rashly

[副]

rashness

[名]

rash²
/rǽʃ/

[名]

1 〔通例単数形で〕発疹(はっしん)，皮疹，吹き出物．

come [break] out in a rash
発疹が出る

2 〔通例a ～〕((略式))（事件などの）多発，頻発≪of≫．

a rash of complaints [letters]
不満の爆発［どっと舞い込む手紙］

［原義は「ひっかかれたもの」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」