relinquish

英和 用語・用例辞典

relinquish

(動)捨てる 放棄する 止める 失う 手放す 明け渡す 返上する 譲渡する

relinquishの関連語句

relinquish all public posts
公職のポストを手放す

relinquish monetary control
通貨調整[通貨供給量の調節]を止める 金融政策の管理を放棄する

relinquish one’s position as the biggest [largest] shareholder of the company
同社の筆頭株主の座を降りる

relinquishの用例

Ford will relinquish its position as the biggest shareholder of Mazda Motor Corp. by selling most of its 11 percent stake in Mazda.
米フォードは、保有するマツダ株11%の大半を売却して、マツダの筆頭株主の座を降りることになった。

From a medium- and long-range perspective, Kim Jong-il’s successor Kim Jong Un and other leaders of the new North Korean regime should relinquish its nuclear development plan to reconstruct the battered economy.
中長期的には、金正日総書記の後継者の金正恩ら北朝鮮の新体制指導部は、核開発計画を放棄して疲弊した経済を再建すべきだ。

Unless JA Zenchu relinquishes its authority to supervise about 700 local farm cooperatives across Japan, its excessive intervention in them would continue, and the enthusiasm of produce growers to boost their output would not increase.
全国農業協同組合中央会(JA全中)が全国に約700ある地域農協への監督権限を手放さないかぎり、全中による地域農協への過度な介入が今後も続き、農産物生産者の生産性向上の意欲は高まらないだろう。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

re・lin・quish
/rilíŋkwiʃ/

[動](他)((形式))

1 〈握りを〉放す．

2 〈所有物・権利を〉放棄する，手放す，譲渡する．

3 〈計画・希望・仕事を〉断念する，あきらめる；…から手を引く．

relinquish one's inheritance
遺産相続をあきらめる

［原義は「あとに残す」］

relinquisher

[名]

relinquishment

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」