英和 用語・用例辞典の解説
relocate
(動)移す 移動する 移転する 移設する 再配置する 配置転換する (=reploy)
relocateの関連語句
relocateの用例
As labor costs in China are expected to continue rising, labor-intensive industries such as fashion and electronics will keep relocating their manufacturing bases to Southeast Asia and other regions with cheaper labor.
中国の人件費上昇は今後も続く見通しなので、アパレルや家電などの労働集約型産業では、生産拠点を中国より低賃金の東南アジアなどに移す流れが続くものと思われる。
Both foreign-capitalized and Japanese companies are forced to relocate their headquarters functions overseas.
外資系企業も日本企業も、本社機能を海外に移さざるを得なくなっている。
Five LDP lawmakers from Okinawa Prefecture met with LDP Secretary General Shigeru Ishiba and said they will accept the government’s policy of relocating the U.S. Marine Corps’ Futenma Air Station to Henoko.
自民党沖縄県連の国会議員5人は、自民党の石破幹事長と会談して、(沖縄県宜野湾市の)米海兵隊の普天間飛行場を(同県名護市の)辺野古に移設する政府の方針を容認する考えを表明した。
New Nago Mayor Susumu Inamine will definitely oppose the plan to relocate the U.S. Marine Corps’ Futenma Air Station to his city.
名護市の稲嶺進・新市長は、米海兵隊の普天間飛行場を同市に移設する計画に断固反対する方針だ。
The four-way gubernatorial race in Okinawa mainly focuses on the pros and cons of going ahead with the project to relocate the U.S. Marine Corps’ Futenma Air Station to Henoko in Nago City.
4人が立候補した沖縄県の県知事選の主な争点は、米海兵隊の普天間飛行場を名護市の辺野古に移設する計画推進についての賛否である。
The Japanese maker of small and midsize liquid crystal displays plans to relocate part of its production lines in China to Japan.
この中小型液晶パネルの日本メーカーは、中国の生産ラインの一部を国内工場に移す計画だ。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報