reprieve

英和 用語・用例辞典

reprieve

(名)(死刑の)執行猶予 執行延期(命令) 刑の執行停止 執行延期[執行停止]令状 刑の減免 (苦しみや困難からの)一時的解放 一時的な軽減 一時的な逃れ 一時しのぎ 一時的救済 (動)刑の執行を延期[停止]する 死刑執行の猶予を与える 一時的に解放する[楽にする] 一時的に救う[救済する]

reprieveの関連語句

be given reprieve from death sentence
死刑執行の猶予を与えられる

be sentenced to death with a -year reprieve
〜年の執行猶予付き死刑判決を受ける

give [grant] a reprieve from
〜に猶予を与える

grant reprieve to a condemned convict
死刑囚に死刑執行猶予を与える

medical reprieve
医学上の理由による刑の減免

reprieve the prisoner on death row
死刑囚の刑の執行を延期する

win reprieve from death sentence
死刑執行の猶予[一時停止]を得る

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

re・prieve
/ripríːv/

[動](他)〔通例受身形で〕

1 〈死刑囚などの〉刑執行を猶予する［取り消す］．

2 〈処分などを〉一時延期［中止］する．

━━[名][C]

1 刑執行の猶予［中止］，処刑延期．

2 一時的軽減［救済］，一時のがれ．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」