republican

英和 用語・用例辞典の解説

republican

(形)共和制の 共和主義の 米共和党の(Republican) 共和党支持の 共和国の (名)米共和党員 共和党議員 (⇒democratic)

republicanの関連語句

republicanの用例

At least a dozen possible Republican contenders are pondering a run for the 2016 presidential election, while Clinton is the clear Democratic front-runner.
2016年米大統領選には少なくとも十数人の共和党の候補が出馬を検討しているのに対して、クリントン氏は、明らかに民主党の最有力候補だ。

At the GOP convention, Mitt Romney and Paul Ryan were formally nominated as Republican presidential and vice presidential candidates in roll call votes.
米共和党大会で、ミット・ロムニー氏とポール・ライアン氏が、点呼式投票で、それぞれ正式に共和党の正副大統領候補に指名された。

Democratic leaders and the main U.S. auto workers unions appealed to Bush’s Republican administration to provide emergency funds.
米民主党指導部と米国の主要自動車労組は、ブッシュの共和党政権に対して緊急資金の提供を訴えた。

President Barack Obama’s reelection is still at the mercy of a stumbling U.S. economy though he appears to have a slight edge over Republican rival Mitt Romney.
オバマ米大統領は共和党の対抗馬ロムニー氏よりいくぶん優勢のようだが、再選は依然、低迷する米経済次第と言える。

Rep. Adam Kinzinger, a Republican from Illinois, tweeted about the U.S. President Donald Trump’s claims of voter fraud and said to stop spreading debunked misinformation.
アダム・キンジンガー米下院議員(イリノイ州選出の米共和党員)は、トランプ米大統領の「不正投票があった」との主張についてツイッターで投稿して、正体が暴かれた偽情報の拡散を止めよ、と述べた。

Republican Mitt Romney and newly minted running mate Ryan sold themselves to voters as the duo who can win the White House.
共和党のミット・ロムニー氏と新たに選ばれた副大統領候補のライアン氏は、自分たちが政権を取れる2人組であると有権者に売り込んだ。

The first direct debate between the incumbent President Donald Trump, a Republican, and former Vice President Joe Biden, the Democratic candidate, did not lead to policy debates due to so many personal attacks and one interrupting the other while speaking. This low-level U.S. presidential election debate speaks volumes about the deterioration of U.S. politics.
共和党現職のトランプ大統領と民主党候補のバイデン前副大統領の最初の直接論争は、個人攻撃や相手の発言中の妨害が余りにも多くて、政策論議につながらなかった。この米大統領選の低次元論戦は、米国の政治の劣化を如実に示していると言える。

U.S. President Joe Biden blamed a burgeoning migration challenge along the border with Mexico on the somewhat draconian policies of his Republican predecessor, Donald Trump.
バイデン米大統領は、メキシコとの国境沿いで急拡大している移民問題の責任は、前任者で共和党のドナルド・トランプ氏が進めたいささか過酷な政策にあるとした。

White House chief of staff Reince Priebus, a mainstream Republican, who has connections with Congress, failed to do enough groundwork for the passage of important bills.
共和党主流派のプリーバス大統領首席補佐官は、議会とのパイプを持っていたが、重要法案の成立に向けた根回しに失敗した。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

re・pub・li・can
/ripʌ́blikən/

[形]

1 共和国の,共和制(支持)の;共和主義的な

republican government
共和政治

2 〔R-〕((米))共和党の;((英))アイルランド共和国軍(IRA)の;((豪))英連邦からの独立を志す

━━[名][C]《政治》

1 共和主義者

2 〔R-〕((米))共和党員[支持者];((英))アイルランド共和国軍の一員[支持者]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例