reward

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

re・ward
/riwɔ́ːrd/

[名]

1 [C][U]（善行・仕事などに対する）報酬，償い，報償，ほうび≪for≫．

financial [monetary] rewards
金銭的報酬

reward and punishment
賞罰

as a reward for ...
…への報酬として

reap a reward
報酬を手に入れる

No reward without toil.
((諺))苦は楽の種

2 [C]（…の/…に対する）報償金，懸賞金，礼金≪of/for≫．

a reward of $1,000 for information
情報に対する１０００ドルの謝礼金

offer a reward
報償金を出す

3 [C][U]（悪事に対する）報い，罰．

gone to one's (final) reward

死んで天国にいる．

━━[動](他)

1 〈人・動物に〉（…に対する）報酬［ほうび］を与える≪for≫，（…で）報いる，ほうびとする，償う，返礼する≪with≫；〈仕事・功績などに〉報いる（◆悪などに報いる場合は repay）．

be handsomely rewarded
手厚い報酬を受ける

reward 「a person's labor [a person for a person's labor]
人の労に報いる

2 〈注目・調査などに〉値する．

［原義は「返礼する」］

rewardable

[形]

rewarder

[名]

rewardless

[形]無報酬の；むだ骨の．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

reward

(名)報酬 報償 報奨金 褒賞金 謝礼 対価 成果 報い リターン

rewardの関連語句

analyze the risks and rewards of each investment
各投資のリスクとリターンを分析する

a reward for one’s efforts
〜の努力に対する報酬

cash reward
報奨金

equality of reward
報酬の平等

extrinsic rewards
外的報酬

financial rewards
金銭的な報酬

in reward for
〜の返礼に 〜に報いて 〜の賞として

intrinsic rewards
内的報酬

just reward
正当な報酬

non-pecuniary reward
非金銭的報酬

offer generous rewards to
〜に多額の報奨金を支給する

pecuniary reward
金銭的報酬

reap the rewards of growth
成長の報酬を手に入れる

reap the rewards of one’s investment
投資の成果を生かす

reward based on merit
能力に基づく報酬 能力に応じた報酬

reward power
報酬に基づく統制力

rewards of investment
投資の成果

rewards system
報奨金制度

reward system
報酬体系

reward to shareholders [stockholders]
株主の利益 株主への利益還元 株主還元

risk and reward
リスクとリターン

unjust reward
不正な報酬

rewardの用例

Pyongyang may return to the six-party forum if it is given rewards or good reason for doing so.
北朝鮮は、6か国協議への復帰に関しては、その見返りや名分が得られれば復帰することも考えられる。

There can be huge financial rewards from the successful commercialization of technology.
技術の商品化に成功すると、巨額の金銭的な報酬が得られる。

reward

(動)〜に報酬を与える 〜に褒美(ほうび)を与える 謝礼する 〜に報いる 〜する価値がある 〜に返報する 〜を罰する

rewardの関連語句

be properly rewarded for
〜にふさわしい報酬を受ける

be rewarded for the risks
リスクに見合ったリターンが得られる

be rewarded with
〜で報われる 〜の報酬を得る 報奨として〜が与えられる

reward a person’s labor
人の労に報いる

reward shareholders with bonus issues
株主への利益還元として無償増資を行う

rewardの用例

An engineer held on suspicion of illegally divulging Toshiba research data on flash memory to Hynix, a South Korean firm, may have been rewarded with a large sum of money in return.
東芝のフラッシュ・メモリーの研究データを、韓国企業のSKハイニックスに不正漏えいした容疑で逮捕された技術者は、見返りに巨額の報酬を得ていた可能性がある。

A new long-term incentive plan was established to reward participating elected officers for the Company’s achieving outstanding long-range performance.
特に際立った長期業績を会社が達成した場合、それに参加した選任役員に報奨を与えるために、当社は新しい長期奨励金制度を設けました。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」