英和 用語・用例辞典の解説
same month last year
前年同月
same month last yearの用例
October sales of foreign car makers in the Japanese market increased by 10 percent from the same month last year and they have grabbed market share from domestic makers.
日本市場での海外自動車メーカーの10月の販売台数は、前年同月より10%増加し、海外メーカーが国内メーカーのシェア(市場占有率)を奪っている。
Since this spring, job openings have been falling below comparable figures for the same months last year in all 11 major industries.
今春以降、新規求人は、11の主要産業すべてで前年同月の数値を下回っている。
The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 44.37 million cases, each of which contains the equivalent of 20633-milliliter bottles, a 3.3 percent increase from the same month last year.
ビール大手5社の2013年7月のビール類出荷量は、前年同月比3.3%増の4,437万ケース(1ケース=大瓶20本換算)となった。
Wage earners’ average overtime pay, a barometer of income conditions, rose 0.4 percent in September from the same month last year to ￥18,452.
9月の賃金労働者の平均残業手当て(所得動向の指標)は、前年同月比で0.4%増の18,452円だった。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報