schism

英和 用語・用例辞典

schism

(名)分裂 分立 分離 不和

schismの関連語句

a new social schism
新たな社会的分裂

a widening internal schism
内部亀裂の拡大 内部亀裂の深まり

schismの用例

Over policy talks with Yui no To, Nippon Ishin no Kai is confronted with a widening internal schism.
結いの党との政策協議を巡って、日本維新の会は、内部亀裂の拡大に直面している。

The National Front coalition’s victory in the general election of Malaysia has exposed the racial divide in the country and a new social schism between the rural poor who preferred status quo and the urban middle class who wanted change.
マレーシア総選挙での与党連合「国民戦線」の勝利で、同国内の(マレー系住民と中華系住民の)人種間対立と、現状維持を望む地方貧困層と変革を期待する[求める]都市部中間層との新たな社会的分裂が、浮き彫りになった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

schism
/skízm, sízm/

[名]（団体の）分裂；分派；《キリスト教》教会分離，離教；離教罪，教派分立罪．

［原義は「裂かれた」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」