secession

英和 用語・用例辞典

secession

(名)分離 離脱 分離独立 脱退 脱会 脱党

secessionの用例

According to the ruling of the International Court of Justice, Kosovo’s unilateral secession from Serbia in February 2008 did not violate the international law.
国際司法裁判所の判断によると、旧ユーゴスラビア連邦セルビアからのコソボ自治州の一方的独立[一方的分離独立](2008年2月)は、国際法に違反していない。

In the upcoming referendum on Scottish independence, major banks, oil companies and supermarkets see that a vote for secession will create economic concerns.
今回予定されている(英北部)スコットランド独立の是非を問う住民投票で、大手の銀行、石油企業、スーパーは、分離独立への賛成投票で経済的不安が生じる、と見ている。

Kosovo’s unilateral secession from Serbia does not violate international law as it contains no applicable prohibition of declaration of independence.
国際法に独立の宣言を禁止する規定がないので、コソボのセルビアからの一方的分離独立は国際法に違反していない。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

se・ces・sion
/siséʃən/

[名]

1 [U][C]（政党・教会などからの）脱退，分離，離脱；〔the S-〕((米・歴史上))（南部１１州の）連邦脱退（◇１８６０－６１年）．

2 〔the S-〕《美術》分離派（◇１９世紀末ウィーンで始められた美術様式）．

secessional

[形]

secessionist

[名][形]

secessionìsm

[名]分離［脱退］論．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」