secondhandsmoke

英和 用語・用例辞典

secondhand [second-hand] smoke

受動喫煙 副流煙 二次喫煙 間接喫煙 (=involuntary smoking, passive smoking)

secondhand [second-hand] smokeの用例

Secondhand smoke in the workplace causes health problems.
職場での受動喫煙は、健康上の問題を引き起こす。

The 2003 Health Promotion Act [Law] requires the operators of public facilities, including restaurants and hospitals, to make efforts toward combating secondhand smoke, but it has no penalties for failure to do so.
2003年の健康増進法は、飲食店や病院など公共施設の運営者に、受動喫煙防止に必要な対策を講じるよう義務付けているが、これを怠った場合の罰則は設けられていない。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」