コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

seize

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*seize

/síz/
[動](他)
1 …を(急にまたは強く)つかむ, 握る
  • seize a stick
    棒切れをぐいとつかむ
  • H seized her by the wrist. [=He seized her wrist. ]
    彼女の手首をぎゅっとつかんだ.
2 〈物などを〉(人から)(力ずくで)奪う, 強奪する((from ...));…を(法によって)差し押さえる, 押収する
  • seize the scepter
    王位を奪う
  • The police seized the contraband.
    警察は密輸品を押収した.
3 〈犯人を〉捕らえる, 逮捕する
  • seize a thief
    泥棒を捕らえる.
4 〈意味などを〉把握[理解]する(むずかしいことがぱっとわかること);〈機会などを〉とらえる
  • seize the point
    ポイントをつかむ
  • seize a chance
    うまく機会をとらえる
  • seize the day
    今を生きる[楽しむ].
5 ((しばしば受身))〈恐怖・病気などが〉〈人を〉(急に激しく)襲う, 侵す;〈欲望などが〉とりつく
  • He was seized with remorse.
    後悔の念にかられた.
6 ((通例受身))《法律》〈人に〉(土地などを)占有[所有]させる((of ...))
  • He was seized of a large farm.
    大きな農場を所有していた.
7 《海事》〈ロープを〉くくりつける.
━━(自)
1 [seize on [upon] A]
(1) 〈人が〉〈A(物)を〉(急にまたは力ずくで)つかむ, 握る
  • seize on a branch
    枝をひっつかむ.
(2) 〈人が〉〈A(機会・口実など)を〉とらえる, 利用する
  • seize upon a chance
    機会をとらえる.
(3) 〈恐怖・病気などが〉〈A(人)を〉襲う.
2 〈機械・車などが〉(過熱などのために)動かなくなる;〈体の一部が〉急に動かなくなる;〈交通が〉渋滞する;〈組織・交渉などが〉行き詰まる((up))
  • The engine seized up.
    エンジンが動かなくなった.
seize hold of ...
〈物を〉つかむ.
[古フランス語←中ラテン語sacīre(置く)]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

ムガベ大統領

1924年、英植民地の南ローデシア(現ジンバブエ)生まれ。解放闘争に参加し、80年にジンバブエを独立に導いた。同年から首相、87年から大統領として実権を握り続けた。2000年以降は白人農場主の農園を強...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android