shoo-in

英和 用語・用例辞典

shoo-in

(名)当選確実者 当確者 本命 楽勝が予想される候補者[人物、選手] (=a cinch, the most likely winner)

shoo-inの関連語句

a shoo-in for an Oscar nomination
オスカー賞[アカデミー賞]候補の本命

a shoo-in for president
大統領選の本命

be a shoo-in for election
当確者である

be considered [believed] to be a shoo-in for reelection
再選が確実視されている

shoo-inの用例

In the DPJ’s presidential election, Prime Minister Yoshihiko Noda is believed to be a shoo-in for reelection as the other three candidates haven’t been able to drum up significant support.
民主党代表選では、対立候補3人が大幅な支持を得られていないため、野田佳彦首相の再選は確実視されている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

shóo-ìn

[名]((米略式))勝利が確実とみなされる候補者［競争者など］，本命；確実に勝てる競技；確定的な事柄．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」