コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

sing

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**sing

/sí/
[動](sang /sǽ/ or((時に))sung /s/, sung, ~・ing)(自)
1I([副])]歌う;歌い続ける((away, on))
  • sing to a piano accompaniment
    ピアノの伴奏に合わせて歌う
  • sing to a person
    人に歌を歌ってやる.
2 〈鳥が〉さえずる;〈虫が〉鳴く, 鳴き続ける(( away, on)).
3 〈湯わかしが〉チンチン鳴る;〈小川などが〉サラサラ音を立てる;〈楽器の弦が〉音を奏でる;〈弾丸などが〉ビューッという音を立てる;〈耳が〉(…のせいで)鳴る, 耳鳴りがする, 〈頭が〉がんがんする((from ...))
  • The arrow sang past his neck.
    矢がビューッと彼の首をかすめた
  • His ears were singing from the scolding he took.
    がみがみしかられて耳鳴りがした.
4 歌を作る, 作詩する;((文))詩[歌]に作る;(…を)賛美する, 祝って歌う((of ...))
  • Shelley sang for only a short time.
    シェリーの詩作は短期間にとどまった
  • Wordsworth sang of the common man.
    ワーズワースはありふれた人を歌いあげた.
5 〈詩などが〉歌える, 歌になる.
6 〈胸が〉(喜びで)高鳴る.
7 ((米俗))自白する, 「歌う」, 密告する, 裏切る.
━━(他)
1 〈歌などを〉歌う, 吟じる;[sing A B/sing B to [for] A]〈A(人)にB(歌)を〉歌ってやる
  • sing him a song [=sing a song for him]
    彼に歌を歌ってやる.
2 (←(自))…に歌って(…)させる
  • sing a baby to sleep [asleep]
    歌って赤ん坊を寝かしつける.
3 (←(自))…を歌って過ごす[忘れる]((away));〈年を〉を歌って送る[迎える]((out;in))
  • sing the blues away
    歌って憂うつを忘れる
  • sing the old year out and the new year in
    歌いつつ旧年を送り新年を迎える.
4 …を唱える
  • sing mass
    ミサを詠唱する.
5 ((文))…を詩[歌]に歌う, 詩[歌]に歌ってたたえる;…を礼賛する.
sing along
(歌っている人・演奏(者)に)合わせて歌う, 合唱する((with ...)).
sing out
(自)大声で歌う;大声を上げる, 叫ぶ.
━━(他)
[sing ... out/sing out ...]
…を大声で歌う[言う].
sing up
声を張り上げて歌う.
━━[名]
1 (弾丸などの)ビューッと鳴る音, うなる音.
2 歌うこと, 歌唱;((主に米))合唱の集い.
[古英語singan. △ドイツ語singen]
sing・a・ble
[形]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

達観

[名](スル)1 広く大きな見通しをもっていること。遠い将来の情勢を見通すこと。「時勢を達観する」2 目先のことや細かなことに迷わされず、真理・道理を悟ること。俗事を超越し、さとりの境地で物事にのぞむ...

続きを読む

コトバンク for iPhone