sky
/skái/
[名]((複)skies)
1 〔通例the ~〕空,大空.
The sky was blue.
青空だった
The sky has darkened [clouded over].
曇った
1a [C]〔しばしばskies〕(ある状態の)空,空模様.
a starry sky
星空
The skies abruptly lowered on us.
雲が急に垂れ込めてきた
1b 〔しばしばskies〕気候,風土.
the rhythm of African skies
アフリカの風土が生んだリズム
1c [U]=sky blue.
2 〔通例skies〕((文学))天,天国.
out of a [the] clear (blue) sky
不意に;青天の霹靂(へきれき)で.
praise A to the skies
A(人・物)をほめちぎる.
that (great) A in the sky
((戯))天国[あの世]のA.
The sky's the limit.
((略式))制限はない;何もかも思い[望み]のままだ.
━━[動](skied,skyed;~・ing)(他)
1 ((略式))〈ボールなどを〉高々と打ち[投げ]あげる.
2 〈絵などを〉(展覧会などで)高い位置に掛ける.
[原義は「雲」]
出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例
sky
(名)空 上空 青空 天空 天候 気候 空模様 風土 天国 天界 スカイ
skyの用例
As Japan’s finances are in a critical state, the election promises of the ruling and opposition parties are nothing but pie in the sky if they do not present a road map for securing the necessary financial resources.
日本の財政は危機的な状況にあるので、与野党が必要な財源確保の道筋を示さなければ、与野党の選挙公約は絵に描いた餅に過ぎない。
Such a plan may end up as pie in the sky unless concerns for the future that currently hang over the nation are eradicated.
このような計画は、日本全体を覆っている将来不安が解消されないかぎり、絵に描いたモチに終わりかねない。
The Geminid meteor shower, the winter celestial event, decorated the night sky across the nation.
冬の天体ショー「ふたご座流星群」が、全国各地の夜空を飾った。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報