コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

snatch

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*snatch

/snǽt/
[動](他)[III[名]([副])]
1 〈物を〉(人・場所から)ひったくる, さっと取る((up, away/from ...))
  • snatch a weapon away from an assailant
    攻撃してきた者から武器をもぎとる
  • snatch a parcel from the seat
    席から包みをつかみあげる.
2 〈機会・時間などを〉(機を見て)獲得する, 確保する, ようやく手に入れる, 〈食事などを〉急いで取る, かき込む
  • snatch a bite at the stand-up noodle shop
    立ち食いそばで食事をかき込む
  • Fate snatched him up and made him a star.
    運命にすくいあげられスターになった.
3 〈人などを〉(危険などから)救い出す, す早く救出する((from ...))
  • He snatched the child from in front of the car.
    子供を車の前から救い出した.
4 ((俗))…を誘拐ゆうかいする(kidnap);…を盗む.
━━(自)
1 (…を)ひったくろうとする, す早くつかみ取ろうとする((at ...))
  • He tried to snatch at her handbag.
    彼女のハンドバッグをひったくろうとした.
2 (…に)飛びつく((at ...))
  • snatch at an offer
    申し出に飛びつく.
━━[名]
1 ひったくり, かっさらい, 強奪, (…を)ひっつかもうとすること, (…に)飛びつくこと((at ...))
  • make a snatch at ...
    …をひったくろうとする, …に飛びかかる.
2 (歌・物語などの)一片, 小片, 断片
  • brief snatches of dialogue
    ふたことみこと交わすこと.
3 ((通例~es))(活動などの)ひとしきり, 一続き, 短い合い間, 短い時間, ひととき
  • sleep in [by] snatches
    (思い出したように)時々眠る.
4 (重量挙げで)スナッチ:一気に床から頭上に挙げる.
5 ((the ~))((俗))誘拐, かどわかし.
[中英語. △SNACK(つまむ)]
snatch・er
[名]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

衣笠祥雄

[生]1947.1.18. 京都プロ野球選手。京都の平安高校時代,捕手として甲子園に出場。高校卒業後,1965年広島東洋カープに入団。内野手に転向し,1970年 10月 19日の対読売ジャイアンツ (...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android