snowball

英和 用語・用例辞典

snowball

(動)膨(ふく)れ上がる 雪だるま式に増大する[拡大する] (名)雪玉 雪つぶて 雪だるま式に増えるもの ネズミ算式募金 (⇒out-of-control)

snowballの関連語句

build a mental snowball
(無意識に)緊張感を高める

not have [stand] a snowball’s chance in hell
(〜する)見込み[チャンス]はまったくない

snowball effect
雪だるま式増加効果

snowballing deficit
雪だるま式に増大[拡大]する赤字

snowball thinking
心配事を思いめぐらすこと

snowballの用例

As a serious problem of power shortages due to the suspension of nuclear reactors, national wealth continues to flow out of Japan and power rate hikes go on as the fuel costs for thermal power stations snowball.
原発停止による深刻な電力不足問題として、火力発電所の燃料費が膨らみ、日本からの国富流出が止まらず、電気料金の引上げも続いている。

Japan’s social security expenses soak up about 30 percent of government expenditures, so putting the brakes on the snowballing expenses will be essential to trimming the overall budget.
日本の社会保障費は歳出の約3割を占めるので、予算全体をスリム化するには、社会保障費の膨張に歯止めをかけるのが不可欠である。

The standoff between China and the Philippines over a South China Sea shoal is snowballing and may lead to economic retaliation.
南シナ海の浅瀬をめぐる中国とフィリピンの対立は、加速度的に拡大しているため、経済的報復に発展する可能性もある。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

snów・bàll

[名]

1 [C]（雪合戦の）雪の玉．

2 [U][C]《植物》スノーボールツリー（snowball tree [bush]）（◇白い球状の花をつけるガマズミ属の低木の総称），（氷菓の）スノーボール（◇アイスクリーム入りの丸いシャーベット），（カクテルの）スノーボール．

3 〔通例形容詞的に〕雪玉式に大きくなる（状況［現象］），スノーボール（ダンス）．

a snowball effect
雪だるま効果

━━[動](自)(他)

1 （人に）雪玉を投げる．

2 雪だるま式に大きくなる［する］．

(not) have a snowball's chance in hell

((略式))万に一つの見込みもない．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」