コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

soften

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*sof・ten

/sfn | sf-/
発音注意)[動](他)
1 〈物を〉柔らかくする
  • soften bread in milk
    パンをミルクに浸して柔らかくする.
2 〈苦痛・苦しみ・心・態度を〉和らげる;なごやかにする
  • Her tears softened his heart.
    彼女の涙が彼の心を和らげた
  • Music has a softening effect.
    音楽には心を和らげる働きがある.
3 〈色・光・音を〉和らげる, 穏やかにする.
4 〈肌を〉すべすべにする.
5 …を柔弱にする;…を弱くする;〈意欲を〉そぐ, 鈍らす;〈物価・要求などを〉抑える.
6 《化学》〈硬水を〉軟水にする.
━━(自)
1 〈物が〉柔らかくなる((up))
  • The leather will soften up with use.
    その革は使っているうちに柔らかくなってきます.
2 〈心・態度が〉優しくなる;〈苦痛・悲しみ・怒り・敵意が〉和らぐ
  • Opposition to the plan gradually softened.
    計画への反対は徐々に軟化した.
3 〈色・光・音が〉穏やかになる.
4 《化学》〈硬水が〉軟水化する.
5 柔弱になる.
6 (…に)変じる((into ...));溶ける.
7 〈市況が〉衰える.
soften ... up/soften up ...
(1) ((略式))(…で)〈人の〉ごきげんをとる((with ...))
  • The sales clerk softened up her customers with flattery.
    店員はおせじを言ってお客のきげんをとった.
(2) 〈敵の抵抗力を〉(爆撃などで)弱める.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

天網恢恢疎にして漏らさず

《「老子」73章から》天の張る網は、広くて一見目が粗いようであるが、悪人を網の目から漏らすことはない。悪事を行えば必ず捕らえられ、天罰をこうむるということ。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android