sonofabitch

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

són of a bítch

((複)sons of bitches)((米俗))

1 くそ野郎,ちくしょう,ろくでなし(◆男性へのひどい侮蔑表現;遠回しに son of a /éi/,son of a b [bee] /bíː/,SOB [sob] などを用いる).

2 〔間投詞的に〕ちくしょう,くそ(◆いらだち・驚きなどを表す).

3 やっかいなこと[もの].

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む