sor・row
/sάrou, sɔ́ːr- | sɔ́r-/
[名]
1 [U](…に対する)悲しみ,悲哀,悲嘆,悔恨≪for,at≫(◆日常的には sadness).
to one's sorrow
残念なことに
with deep sorrow and grief
(葬儀で)深い悲しみと嘆きをもって
more in sorrow than in anger
怒りよりも悲しみを感じて
She felt a deep pang of sorrow for her sister.
彼女は妹がかわいそうでならなかった
1a [U]悲しみの表明,遺憾,(故人に対する)哀悼.
express one's sorrow at the news
そのニュースに遺憾の意を表す
2 [C]悲しみの種,悲しい出来事[状況];〔~s〕不幸,苦労.
His untimely death was a great sorrow to her.
彼の早世は彼女にとって大変悲しい出来事だった
the joys and sorrows of life
人生の苦楽
drown one's sorrows
(酒に)酔って悲しみを紛らわす
━━[動](自)((形式))(不幸などを)嘆き悲しむ,残念[遺憾]に思う;(故人を)哀悼する≪for,over,at≫.
出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例
sorrow
(名)悲しみ 悲哀 悲痛 悲嘆 痛恨 哀惜 哀悼 後悔 残念 惜別の感 遺憾 ひどく悲しい状況[出来事] 不幸 不幸な目 困難 苦悩 苦労[悲しみ]の種
sorrowの関連語句
a look of sorrow
悲しそうな表情
drown one’s sorrows
悲しみを紛らす
express sorrow for
〜に遺憾の意を表す
feel deep sorrow at one’s death
〜の死を嘆き悲しむ
feel deep sorrow for
〜を大変気の毒に思う 〜をひどく悲しむ
lower one’s head in sorrow
悲しみに頭(こうべ)を垂れる
more in sorrow than in anger
怒りよりも残念の気持ちが強い 怒りというよりはむしろ悲しい気持ちで
share everyday joys and sorrows
日常の楽しいことや悲しいことを共有する
sorrow for sin
罪に対する悔恨
the Man of Sorrows
悲しみを背負った人 苦悩の人キリスト キリスト
to one’s great sorrow
〜がひじょうに悲しんだことには ひじょうに悲しいことには
sorrowの用例
In a vigil for the fallen of the mass shooting in an elementary school, U.S. President Barack Obama said that none of his words would match the sorrow, in a moment of grief that spread around the world.
小学校で起きた銃乱射事件の犠牲者を追悼して、オバマ米大統領は、深い悲しみが世界に広がるなか、どんな言葉もこの悲しみを言い表すことはできないと述べた。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報