spade

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

spade¹
/spéid/

[名][C]

1 鋤(すき)，（ガーデニング用の）シャベル．

1a 鋤１杯分の量．

2 鋤に似た道具，（クジラの脂肪などを切除する）クジラのみ，（射撃の反動を防ぐために地面に打ち込む）駐鋤(ちゅうじょ)．

call a spade a spade

ありのままに言う，歯に衣(きぬ)を着せない．

━━[動](他)

1 〈土地などを〉鋤で掘る［耕す］；〈土などを〉鋤で運ぶ［掻く］．

2 〈クジラを〉のみで切り取る．

spade²
/spéid/

[名]

1 《トランプ》スペード（の札）；〔～s；単複両扱い〕スペードの一組．

2 ((米・やや古・侮蔑的))黒人．

in spades

((略式))大量に；極端に．

［原義は「平べったい板」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」