spade

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^†spade¹

/spéid/

[名]

1 （シャベル状の）鋤すき, 踏みぐわ.

2 鋤1杯分の量.

3 鋤に似たもの；（鯨切開用の）鯨のみ.

call a spade a spade

ありのままに言う, 歯に衣きぬを着せない.

in spades

((米略式))断然, 確かに, 極度に；率直に.

━━[動](他)〈土を〉鋤で掘る；〈鯨を〉のみで切り取る((up)).

spade²

/spéid/

[名]

1 《トランプ》スペード（の札）；((～s))((単数・複数扱い))スペードの一組.

2 ((米俗・古風))((軽蔑))黒人.

［イタリア語←ギリシャ語spáthē. 原義は「刀」］

出典｜小学館