コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

speak

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**speak

/spík/
[動](spoke /spóuk/ or((古))spake /spéik/, spo・ken /spóukn/ or((古))spoke)(自)
1 〈人が〉話す, 物を言う, 口をきく
  • speak in French
    フランス語で話す
  • Will you speak a little louder?
    もう少し大声で話してくれますか
  • Don't speak with your mouth full.
    口いっぱいにほおばっておしゃべりしてはいけません
  • They are no longer speaking [on speaking terms].
    彼らはもはや口もきかない間柄である.

[類語]speak一語でも口にすることから, 正式のスピーチに至るまであらゆる口頭伝達についていう. ただ一語Go!と言えばHe has spoken. ということになるし, 3時間講演すればHe spoke for three hours. となる. 発話行為を強調する. say発話内容を強調する:He did not say a word. 何も言わなかった. converse意見交換の会話にいう. talk speakと同義だが時に内容の軽い発話に用いる. converseと同義:I want to talk to you. 君に話がある/He's just talking. 彼のは口先だけだ.

2I([副])]〈人が〉(人に)話をする((to, ((主に米))with ...))(((英))ではspeak with はspeak toよりも長く改まった話に用いるが, ((米))では特に区別なく用いる);(…について)話す, 口にする, うわさをする((about ..., ((形式))of))(主語が2人以上になるとtalkになる)
  • speak to the students about the homework
    学生に宿題について話す
  • She spoke with him for an hour. [=They talked for an hour. ]
    彼と1時間話をした
  • She seldom spoke unless spoken to.
    話しかけられない限りめったに話さなかった
  • “Could I speak to Mr. Smith?” “Speaking. ”
    ((電話))「スミスさんをお願いします」「僕です」.
3I([副])]〈人が〉(…について)演説[スピーチ]をする((on, about ...));(…に)講演[演説]をする((to ...))
  • speak before Congress
    議会で演説する
  • speak on [about] the subject at a meeting
    その問題について集会で演説する.
4I([副])]〈人が〉(…の)弁護[代弁]をする((for ...));(…について賛否の意見などを)述べる((for, in favor of ...;against ...))
  • speak for oneself
    自己弁護する
  • speak against [in favor of] the motion
    その動議に対し反対[賛成]意見を述べる
  • Speaking as a parent [a teacher], I am very concerned about it.
    親[教師]として言わせてもらうと, それについてはとても心配している.
5 〈人が〉(文書・印刷物などで)述べる;〈人が〉(…という言葉を)用いる((of ...))
  • He spoke of ‘professional'.
    「プロ」という言葉を用いた.
6 ((文))〈物・事などが〉(事実などを)物語る;〈文書が〉(意味などを)表す, 伝える((of ...))
  • The photograph speaks of the terror of war.
    その写真は戦争の恐ろしさを物語る.
7 〈コンピュータが〉(データ・情報を)音声で語る;〈楽器などが〉音を出す;〈大砲などが〉とどろく.
8 〈犬が〉(命令によって)ほえる;《キツネ狩り》〈猟犬が〉(臭跡を見つけて)ほえる.
9 (信号・合図・船の汽笛などで)知らせる, 通信する.
━━(他)
1 〈言葉などを〉話す, 言う, 〈事実などを〉語る, 伝える(that節はとらない)
  • speak words of praise
    賛辞を言う
  • speak the truth
    真実を語る
  • speak one's mind
    (ずばずばと)思ったことを言う
  • The actor speaks his part badly.
    あの役者はせりふ回しがへただ.
2 〈言語を〉話せる. 進行形不可
  • Do you speak English?
    英語が話せますか
  • She didn't speak a word of Russian at first.
    最初ロシア語を一言も話せなかった.
3 〈表情などが〉〈感情などを〉表す, 示す
  • Her face spoke hope.
    彼女の顔に期待の色がうかがえた.
4 〈船と〉通信[通話]する
  • speak a whaler
    捕鯨船と通信する.
generally [roughly, strictly] speaking
((通例文頭))概して[大ざっぱに, 厳密に]言えば.
not to speak of ...
…は言うまでもなく
  • He has been to Europe, not to speak of America.
    アメリカはもちろんのことヨーロッパへも行ったことがある.
so to speak
((比喩表現であることを示す挿入句として))いわば
  • You are, so to speak, a fish out of water.
    いわば陸おかに上がった魚のようなものだ.
speak aside
わきを向いて言う;〈役者が〉傍白を言う.
speak at a person
〈人に〉あてこすりを言う.
speak for ...
(1)(自)4
(2) ((通例受身))〈物などを〉要求する, 申し込む
  • This item is already spoken for.
    この品目は予約済みだ.
(3) 〈物・事などを〉示す, 表す
  • His deeds speak for his honest character.
    彼の行為は彼の正直な人柄を物語っている.
speak for oneself
(1) ((話))((命令文))自分のことだけ言え, 人を自分と一緒にするな.
(2) 〈物・事が〉明白に主張する;自明のことである;雄弁に物語っている
  • His attitude speaks for itself.
    彼の態度が何よりの証拠だ.
(3)(自)4
speak highly of a person
〈人を〉ほめる.
speak ill [well] for ...
((文))〈物・事などが〉…にとって不利[有利]になる;…のよくない[よい]ことを証明している
  • Her manners speak well [ill] for her upbringing.
    行儀作法から彼女の育ちのよさ[悪さ]がよくわかる.
speak ill [well] of a person
〈人を〉悪く[よく]言う
  • He is spoken well of [=well spoken of] by his friends.
    彼は友達の間で評判がよい.
speak out
(1) 腹蔵なく[率直に]意見を述べる.
(2) 大声で話す, はっきり話す.
speak to ...
(1)(自)2, 3
(2) ((略式))〈人を〉しかる, に言ってやる.
(3) ((略式))〈物・事が〉〈人・心などに〉訴える, を動かす
  • speak to the heart
    心に強く触れる.
(4) 〈問題などを〉論じる, 取り上げる
  • speak to a subject
    ある問題を論じる.
(5) 〈物・事を〉確証する
  • I can speak to his innocence.
    彼の無実は証明できる.
(6) 〈人に〉(…するよう)頼む((to do))
  • I'll speak to him to have the program changed.
    彼に話して計画を変更してもらおう.
speak too soon
早まって言う.
言ったことと違ったことがすぐに起こる場合に用いる.
speak up
(1) もっと大きな声で話す.
(2) (思いきって)自分の考えを口に出す.
(3) (…を)強く弁護する((for ...)).
to speak of
((none, nothing, no+名詞のあとに用いて))取りたてて言うほどの
  • That actress has no talent to speak of.
    あの女優にはこれといった素質はない.
to speak to
((話))((主に否定文))((名詞のあとに用いて))話をするほどに
  • I don't know the woman to speak to.
    あの女とは話をするほどの仲ではない.
━━[名]
1 [U](特殊な)言葉, 用語. しばしば複合語で用いる. ⇒NEWSPEAK
  • computer speak
    コンピュータ言葉.
2 ((俗))=speakeasy.
[古英語sprecan. 中英語でrを落とした. 原義は「雑音を出す, ぱちぱち音を出す」. △SPARK1
speak・a・ble
[形]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

不義理

[名・形動]1 義理を欠くこと。また、そのさま。「多忙でつい不義理になる」2 人から借りた金や物を返さないでいること。「茶屋への―と無心の請求」〈逍遥・当世書生気質〉...

続きを読む

コトバンク for iPhone