spell1
/spél/
[動]（～ed；((英))spelt /spélt/）[不規則動詞活用表 spell1]
1 (他)〈語・音節を〉（…と）つづる≪with≫；(自)語［音節］の文字を（正しく）つづる（◆名詞としては用いない；⇒spelling）．
spell one's name in full
名前を略さずに書く
Does one spell satellite with two l's?
ｓａｔｅｌｌｉｔｅはｌが２つですか
I spell my name S-M-I-T-H.＝My name is spelt S-M-I-T-H.
私の名前はＳ，Ｍ，Ｉ，Ｔ，Ｈとつづります
1a (他)〔受身形不可〕〈文字が〉〈語を〉形づくる．
The letters C-A-T spell ‘cat.’
Ｃ，Ａ，Ｔの３字をこの順につづるとｃａｔという語になる
1b (他)〈単語を〉一字一字拾い読みする［苦労して読む］，判読する；…を見分ける（out）．
2 (他)…の特徴を表す，…を意味する；…の結果をもたらす（◆しばしば悪い結果に用いる）．
That spells the ruin of the business.
それでは商売がめちゃめちゃになる
spell out
(他)
1 〈語を〉文字を略さずに書く，完全につづる；…のすべてを書き上げる．
2 …を一字一字読み取る（⇒1b）．
3 ((略式))…をはっきり［詳細に］説明する．
spell3
/spél/
[名][C]
1 ひとしきり，しばらく（の期間）；（特定の天候の）続く期間；((米))（病気・発作の）ひと続き．
a spell ago
ちょっと前に
a dry spell
日照り続き
between sick spells
病気の合間に
2 ひと（続きの）仕事［活動］；交替，仕事の順番．
do a spell of ditch digging
ひととおりみぞ掘りをする
by spells
交替で
take a spell at the oars
交替でオールをこぐ
3 ((豪・ＮＺ))休息期間．
━━[動](他)((米・豪・ＮＺ))〈人と〉（…を）しばらく交替する≪at≫；(自)((豪・ＮＺ))休息する．
spell2
/spél/
[名]
1 [C]呪文(じゅもん)，魔法，まじない文句；魅力．
cast [put] one's [a] spell on a person
人に魔法をかける；人を魅了する
2 [U]魔法にかかった状態［期間］．
The spell was broken.
呪縛が解けた
weave a spell
（…を）魅了する，意のままにする≪over≫．
［原義は「話す」］
出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例
spell
(名)期間 しばらくの間 一時 一続き 〜続き (病気の)発作 ひと仕事 勤務時間 交替
spellの関連語句
a spell of fine weather
晴天続き
a spell of hot weather
厚い天候続き
by spells
交替で かわるがわる (=spell and spell, spell for spell)
coughing spell
せきの発作
give A a spell
Aと交替してやる
have a long spell of hot weather
厚い天気が長く続く
have a spell of coughing
ひとしきり咳(せき)がでる
have [take ] a spell at the wheel
交替して運転する
rainy spell in spring
菜種梅雨
recent spell of
最近の〜続き
rest for a spell
しばらく休憩する
wait for a spell
ちょっと待つ しばらく待つ
spellの用例
As business magnate Horacio Cartes won Paraguay’s presidential election on April 21, 2013, his powerful center-right Colorado Party returned to power after the left’s brief-spell administration.
実業界の実力者、オラシオ・カルテス氏が2013年4月21日のパラグアイ大統領選で勝利したため、短期間の左派政権を経て、氏の所属する強力な中道右派のコロラド党が政権に復帰した。
spell
(動)〜となる 〜を意味する 〜の結果を招く 〜に導く つづる
spellの関連語句
spell a great danger
一大危機となる
spell ruin
破滅をもたらす 破滅を招く
spell trouble
厄介なことになる
spellの用例
South Korea’s withdrawal from the North Korean Kaesong Industrial Complex spells the end of an experiment which has been seen as a bridge between the divided Koreas.
北朝鮮の開城(ケソン)工業団地からの韓国の撤退は、分断された両国の橋渡しと見られてきた試みの終幕を意味している。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
