英和 用語・用例辞典の解説
spend
(動)(金などを)使う 費やす 消費する 支出する 投資する (時間を)過ごす 時間をかける (力などを)使いきる (勢いなどを)弱らせる (⇒invest)
spendの関連語句
spendの用例
Business sentiment and the willingness of household to spend may cool and stall the economy unless the sharp appreciation of the yen is checked.
円の急騰を止めないと、企業の心理や家計の消費意欲が冷え込み、景気が腰折れしかねない。
If government bond prices drop precipitously and long-term interest rates climb further, the willingness of companies to spend on capital investment could decline, chilling business prospects that have finally become brighter, while jacking up government bond servicing costs.
国債価格が急落して長期金利が一段と上昇すれば、企業の設備投資意欲が減退してやっと明るさが見えてきた景気(見通し)を冷やし、国債の利払い費も増大しかねない。
In reward-card point schemes, customers earn points based on how much they spend and they generally would receive one point for every ￥100 spent. A single point has the value of ￥1 in most cases.
ポイント・カードによるポイント制では、買い物で支払う料金に応じて顧客にポイントが付き、一般に100円支払うごとに1ポイントもらえる。多くの場合、1ポイント=1円で使える。
In the first trial, 3 years were spent on careful deliberations.
1審では、3年をかけて慎重に審理された。
Large amounts of money are being spent in legalized gambling in the form of public lotteries or private casinos.
公営の宝くじや民営のカジノといった形の公認ギャンブルに、多額の金がつぎ込まれている。
North Korea bridled at South Korean President Lee Myung-bak’s comments that the money spent on the rocket launch could have bought food for the hungry nation.
ロケット発射に充てた費用で飢えている国民の食糧を買えただろう、という韓国の李明博大統領の発言に、北朝鮮が憤慨した。
Russia spent ￥5 trillion for the 2014 Sochi Winter Olympics in building event venues and related facilities.
ロシアは、ソチ冬季五輪(2014年)の競技会場と関連施設の建設に、5兆円を投じた。
Sharp Corp. will spend an additional ￥200 billion to quadruple the production capacity of its liquid crystal display panel factory in Kameyama.
シャープは、2,000億円追加投資して、液晶パネル[液晶ディスプレー・パネル]亀山工場(三重県亀山市)の生産能力を4倍に拡大する。
Students often have to spend a lot of time job-hunting and visiting prospective employers.
学生は、就職活動や就職予定の会社の訪問に時間を割かれることが多い。
The businesspeople spent lavishly to get into political circles.
このビジネスマンは、政界進出のために金をばらまいた。
The company plans to spend about ￥500 billion by 2010 to build one of the world’s largest DRAM plants.
同社は、2010年までに約5,000億円を投資して世界最大規模のDRAM(記憶保持動作が必要な随時書込み読出しメモリ)工場を建設する方針だ。
The U.S. National Institutes of Health (NIH) spends the equivalent of ￥3 trillion a year for life science and medical research.
米国立衛生研究所(NIH)は、生命科学・医療研究に年間3兆円もの資金を投じている。
U.S. IT giants have spent between ￥1 trillion and ￥3 trillion a year on research and development, a so-called lifeline for IT companies to maintain competitiveness.
米国の巨大IT企業は、競争力維持の生命線とされる研究開発に、年間1兆〜3兆円を費やしている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報