spice

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

spice
/spáis/

[名]

1 [U]〔集合的に〕（味付け用の）スパイス，薬味，香辛［味］料；[C]（個々の）スパイス．

lamb marinated with spices
各種スパイスでマリネしたラム肉

1a [U]（スパイスに典型な）黄［赤］褐色．

1b [U]((北イング))（砂糖）菓子（sweets，confectionery）．

1c [U]((詩))芳香．

2 [U]（興味などをかき立てる）刺激，おもしろ味，味わい；〔a spice of A〕少量のＡ（刺激になるもの）．

add [lend] spice to life
生活に趣を添える

a spice of humor
遊び心

━━[動](他)

1 〈料理などに〉スパイスを加える，（…で）味付けする≪with≫．

2 〈活動などに〉刺激を与える，（…で）味わい［情趣］を添える≪with≫．

popular music spiced with jazz
ジャズの趣のある流行歌

spice up

(他)

1 〈料理などを〉（スパイスで）風味を高める≪with≫．

2 〈活動などを〉（…で）楽しく［おもしろく］する≪with≫．

spice up the lectures
講義をおもしろくする

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

spice

(動)味付けをする 辛くする スパイスを利かせる 薬味[香辛料]を加える 面白みを加える 面白くする (名)香辛料 興味[興奮、刺激]を与えるもの ピリッとするもの 趣(おもむき) 面白み 気味 わずか スパイス

spiceの用例

If Tokyo edges out competition in hosting the 2020 Summer Olympic Games, Tokyo may be forced to spice it up with a brand-new selling point in addition to its ability to manage major events smoothly and safely.
東京が2020年夏季オリンピック開催競争に競り勝つには、大規模イベントを円滑・安全に運営する能力のほかに、新たなセールス・ポイント[特長]を加味する必要があるかもしれない。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」