spice

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^*spice

/spáis/

[名]

1

(1) （個々の）薬味

• a fragrant spice
  香りの高い香辛料.

(2) [U]((集合))スパイス, 香味［香辛］料

• This curry needs more spice.
  このカレーにはもっと香辛料が必要だ.

2 [U]((詩))芳香.

3 ((通例a ～))少量（の…）, （…）味((of ...))

• a spice of humor
  おかしみ.

4 [U]味わい, 趣；ぴりっとした味

• add ［lend］ spice to ...
  …に趣を添える.

━━[動](他)

1 …に香料を加える

• spiced punch
  香料入りポンチ.

2 …に（…で）味わい［情趣］を添える((with ...)).

spice ... up/spice up ...

(1) …を（香辛料を加えて）うんと辛くする.

(2) …を活気づける

• spice up a parlor conversation
  茶飲み話を盛り上げる
• spice up one's sex life
  性生活を刺激的にする.

［ラテン語spīceus （spīca穂＋-eus eous）. △SPIKE²］

出典｜小学館