英和 用語・用例辞典の解説
-sponsored
(形)〜後援の 〜主催の 〜主宰の 〜が提唱[主唱]する 〜が後押し[支持]する 〜提出の 〜をスポンサーとする
-sponsoredの関連語句
-sponsoredの用例
If the boycott of all deliberations by four opposition parties continues, 17 government-sponsored bills would be scrapped with the dissolution of the lower house.
野党4党の全面的な審議拒否が続けば、政府提出の17法案は衆院解散で廃案になる。
JAL’s comeback to the stock market through the relisting of its shares will mark the end of its reliance on state-sponsored rehabilitation.
日本航空の株式再上場による株式市場への復帰は、政府支援による経営再建への依存の終了を示す。
Over gas supplies to Kiev from Russia, Ukraine and Russia will resume European Union-sponsored trilateral talks as the two countries couldn’t get a decisive breakthrough in their standoff.
ロシアからウクライナへのガス供給問題で、ウクライナとロシアは、交渉が行き詰まって決定的な進展が得られなかったため、欧州連合(EU)主催の3者協議を再開することになった。
The hepatitis-relief law was one of the four lawmakers-sponsored bills passed by the Diet the same day.
肝炎対策法は、国会で同日に可決された議員立法の4法案の一つだ。
There is no prospect that a government-sponsored bill related to nuclear regulation will pass the Diet.
政府提出の原子力規制関連法案が成立するメドが、立っていない。
To mark the 68th anniversary of the end of World War II, about 6,000 people, including the Imperial Couple, bereaved family members and the representatives of various sectors, attended the government-sponsored memorial ceremony held at the Nippon Budokan.
68回目となる終戦記念日を迎えて、天皇皇后両陛下と遺族、各界の代表ら約6,000人が、日本武道館で行われた政府主催の「全国戦没者追悼式」に参列した。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報