stagger

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

stag・ger
/stǽɡər/

[動]

1 (自)〈人が〉ふらつく，よろける，〔経路表現を伴って〕ふらつきながら［よろよろ］歩く．

stagger to one's feet
よろっと立ち上がる

1a (自)〈人が〉なんとか暮らす；〈事が〉なんとか進行する．

1b (他)((古))〈打撃などが〉〈人を〉ふらつかせる，よろけさせる．

2 (他)〔通例受身形で〕〈人（の心）を〉動揺させる，ぼう然とさせる，驚かせる．

2a (自)((古))〈人が〉ぶれる；ためらう．

3 (他)〈物を〉互い違いに置く，ジグザグに配置する，〈複葉機の翼を〉互い違いにする．

3a (他)〈行事などを〉重ならないよう調整する，〈通勤・休憩などを〉ずらす．

━━[名]

1 〔通例a [the] ～〕ふらつき，よろめき．

1a 〔the ～s〕《獣病》旋回病，腰ふら（病）（blind [mad] staggers）（◇家畜の足取りがふらつく病気）．

2 〔通例a [the] ～〕（物の位置を）ずらすこと，ジグザグ配置，〔the ～〕（トラック競技の）スタッガー（◇スタート位置をずらした配置）．

stággered

[形]動揺した，〈物・日程などが〉ずらして並べられた．

staggerer

[名]

staggery

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

stagger

(動)よろめかせる 動揺させる 〜を茫然(ぼうぜん)とさせる 〜にショックを与える 〜を互い違いに配列[配置]する 〜をずらす (スケジュールなどを)調整する (自動)よろめく よろよろする ふらつく 動揺する ためらう 躊躇(ちゅうちょ)する たじろぐ 持ちこたえる 存続する (名)よろめき ふらつき 互い違い 互い違いの配列[配置]

staggerの関連語句

be staggered by [to hear] the news
その知らせ[ニュース]に仰天する そのニュースを聞いて動揺[仰天]する

stagger back to
千鳥足で〜に戻る

stagger into
よろよろと〜に入る

stagger on
存続する 持ちこたえる

stagger to one’s feet
よろよろ立ち上がる

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」