stand-off

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

stánd(-)òff

[名]

1 [C]（交渉などの）行き詰まり．

resolve the nuclear standoff
核交渉の行き詰まりを解決する

2 [U][C]離れていること，孤立，打ち解けないこと，よそよそしさ；にらみ合い．

an armed standoff
武器を持ったにらみ合い

3 [C]（試合などの）同点，引き分け，互角．

4 [C]つり合わせるもの，埋め合わせ．

5 [C]《ラグビー》スタンドオフ．

━━[形]

1 離れている．

a standoff weapon
（相手の射程外から攻撃できる）長射程兵器

2 なんとなく打ち解けない［よそよそしい］，つんとした（standoffish）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」