コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

steam

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*steam

/stím/
[名][U]
1 蒸気, スチーム;湯気;汽船;蒸気力
  • a cloud of steam
    湯けむり
  • turn on [off] the steam
    蒸気を通す[止める]
  • This room is heated by steam.
    この部屋はスチームで暖房されている.
2 水蒸気;霧, もや.
3 ((略式))力, 精力, 元気
  • run out of steam
    力が尽きる, 息切れがする.
4 ((米俗))密造酒.
at full steam
全速力で;全力を注いで.
by steam
汽船で.
full steam ahead
全速力で前進して
  • go full steam ahead with the plans
    計画を全面的に押し進める.
get up [pick up, gather] steam
(1) 〈機関士が〉蒸気を起こす;〈乗り物が〉スピードを増す.
(2) 〈計画・運動などが〉順調に動き出す, 盛んになる
  • The peace movement was also gathering steam.
    平和運動も盛んになり始めていた.
(3) 元気を出す;怒る.
let [blow, work] off steam
うっぷん[うさ]を晴らす, いらいらを発散させる
  • He plays tennis to let off steam.
    ストレス発散にテニスをする.
set ... in steam
〈機械などを〉動かす, 作動させる.
under one's [its] own steam
独力で
  • The damaged boat reached port under its own steam.
    損傷したその船は自力で港にたどりついた.
under steam
(1) 蒸気の力で.
(2) 〈汽船が〉航行中で.
(3) ((略式))元気を出して.
━━[動](自)
1 (水)蒸気を出す;湯気をたてる;〈窓などが〉湯気で曇る((up))
  • The pot began to steam on the burner.
    ポットが火口の上で湯気をたて始めた.
2 蒸発する, 発散する.
3 蒸気の力で動く, 汽走する;蒸気機関車[船]で移動[旅行]する;進行する
  • The Roosevelt steamed out of New York and headed north.
    ルーズベルト号はニューヨークを出港し北へ向かった.
4II[形]]((略式))怒る, 怒りを表す
  • He was steaming mad.
    かんかんに怒っていた.
5 ((略式))どんどん進む, 猛烈に働く.
6 ((英俗))人込みを集団で走り抜けてすりを働く.
━━(他)
1 …に蒸気を当てる, …を蒸す, ふかす
  • steamed rice
    ふかしご飯
  • steam open an envelope
    蒸気を当てて封筒の封をはがす.
2 〈蒸気・湯気を〉出す.
3 …を蒸気の力で進ませる.
4 ((米話))〈人を〉かっとさせる.
steam up
(自)⇒(自)1
━━(他)
[steam ... up/steam up ...]
(1) …を蒸気で曇らせる.
(2) ((通例受身))((略式))〈人を〉かっとさせる.
━━[形]
1 蒸気の(力で動く).
2 蒸気で熱せられた.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

処暑

二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の7月中 (7月後半) のことで,太陽の黄経が 150°に達した日 (太陽暦の8月 23日か 24日) に始り,白露 (9月8日か9日) の前日までの約 15日間であ...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android