sticky floor

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

stícky flóor

((略式))[名]くっつく床（◇女性が職場の地位から昇進できない状況）．

━━[形]くっつく床の，女性の昇進が足止めの．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」