stubborn

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

stub・born
/stʌ́bərn/

[形]

1 〈人が〉頑固な，強情な，一徹な；〈表情・声などが〉強情そうな；〈動物が〉扱いにくい．

a stubborn old man
いこじな老人

2 〈行動・態度などが〉頑強な，断固たる，不屈の，（…について）頑とした≪about≫．

a stubborn resistance [determination]
断固たる抵抗［決意］

［類語］

stubborn 性格的に頑固．他人の意見に耳をかさない一徹さ．

dogged どこまでもあきらめずにがんばり通すしぶとさ．

headstrong 一人よがりの勝手なやり方を貫く意志の強さ．

obstinate 異常なまでにかたくなに自説などにこだわる．

3 〈汚れ・病気などが〉しつこい，取れない，頑固な，なかなか治らない；〈物が〉（かたくて）びくともしない，加工しにくい．

stubborn stains
しつこい汚れ

a stubborn cold
頑固な風邪

stubborn nails
かたいくぎ

stubbornly

[副]

stubbornness

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

stubborn

(形)頑固(がんこ)な 強情な かたくなな (精神が)頑強な 不屈の 断固とした 扱いにくい 御しがたい 手に負えない (しみなどが)落ちにくい (病気が)治りにくい

stubbornの関連語句

(as) stubborn as a mule [donkey]
とても頑固な ひじょうに片意地である ひじょうにしぶとい

a stubborn cough
なかなか止まらないせき

a stubborn disease
難病

a stubborn engine
かかりにくいエンジン

a stubborn fact
曲げられない事実 曲げようのない事実

a stubborn opponent of
〜に断固反対する人

a stubborn pain
なかなか取れない痛み

a stubborn resistance
しぶとい抵抗 頑強な抵抗

a stubborn stone
細工のしにくい石

a stubborn streak
頑固な気質

stubborn nature
頑固な性格

stubborn persistence
しぶとい主張

stubborn refusal
断固とした拒否 断固たる拒絶

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」