subordinate

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

sub・or・di・nate
/səbɔ́ːrdənət/

[形]

1 〈階級・地位が〉（…の）下の，〈人が〉（…より）下位［下級］の≪to≫；劣った，副次［補助］的な．

a subordinate position [status]
下位

subordinate legislation
((英))従位（的）立法

1a （…に）支配されている，服従［従属］している，部下［手下］の，追従的な，卑屈な；付随［依存］する≪to≫．

Rules should be subordinate to reason.
規則は理性に従うべきものである

2 《文法》従属の；従属接続詞の．

━━[名][C]

1 下級［従属］者，部下；付属［付随］物．

2 《文法》従属節［語，句］．

━━/səbɔ́ːrdənèit/[動](他)

1 …を下位に置く；…を副次的なものにする；…を（…より）下に見る，軽視する≪to≫．

2 …を（…に）従属させる，従わせる，後回しにする≪to≫．

subordinate one's interests to those of the group
自分の利益より集団の利益を優先する

［原義は「従属させる」］

subordinately

[副]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

subordinate

(動)下位に置く 後順位にする 軽んじる 軽視する 服従させる 従属させる 従わせる 後順位となる 後回しになる (形)下位の 下級の 下部の 後順位の 劣後の 劣位の 従属した 追従的な 重要性が低い 二次的な 副次的な 付随的な 派性的な 従属的な (名)部下 下役 下級[下位]の人

subordinateの関連語句

a subordinate job
補助的な仕事

a subordinate officer
部下 副官 次官

a subordinate organization
下部組織

a subordinate position
補助職 下位

a subordinate role
二次的役割

a subordinate state
属国

become subordinated
後順位となる 後回しになる

be deeply subordinated
優先順位が極めて低い

be subordinate to
〜に従属する 〜にぺこぺこする 〜に従って行われる

subordinate A to B
AよりBを優先する

subordinate convention
派生的公準

subordinate furies to reason
理性で怒りを押さえる

subordinate officer
部下 副官

subordinate organization
下部組織

subordinate rank
下位

the relationship between supervisors and subordinates
上司と部下の関係

subordinateの用例

He gave an instruction to one of his subordinates to wait on a customer at his workplace.
彼は、職場で部下の一人に接客を指示した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」