英和 用語・用例辞典の解説
sweetfish
(名)アユ (=ayu)
sweetfishの用例
In the cormorant fishing of the Nagara River in Gifu Prefecture which is done on summer nights, illuminated by a bonfire, cormorant fishermen catch fish such as sweetfish using tamed cormorants.
夏の夜にかがり火をたいて行われる長良川(岐阜県)の鵜飼いでは、飼いならした鵜を使って鵜匠がアユなどの魚をとる。
The fishing season for sweetfish which heralds the arrival of early summer begins in June.
初夏の到来を告げるアユ漁のシーズンは、6月に始まる。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報