英和 用語・用例辞典の解説
take hold
持続する 定着する 確立する 根を下ろす 確実に実行する 支配し始める 効果[影響]が出始める 効いてくる (=take a hold)
take holdの用例
The current momentum in the yen is likely to take hold.
現在の円相場の勢いは、持続しそうだ。
The U.N. observer mission in Syria called on both President Assad and his opposition to stop fighting and allow a tenuous ceasefire to take hold.
国連のシリア監視団は、アサド大統領と反体制派に、戦闘を停止してまだ効力がない停戦を確実に実施するよう求めた。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報