英和 用語・用例辞典の解説
takeover [take-over]
(名)企業買収 乗っ取り 企業取得 経営権取得 買収 吸収合併 政権などの奪取 支配権取得 債権などの譲り受け 引継ぎ テイクオーバー (=acquisition, scuttle, tender offer;⇒friendly takeover, hostile takeover, takeover bid)
takeover [take-over]の関連語句
takeover [take-over]の用例
According to the early tabulations of the two-day Egypt’s referendum in the state-run and private news media, a revised Constitution validating the military takeover in July 2013 is heading for lopsided approval.
国営メディアと民間マスコミで行われているエジプトの2日間にわたる国民投票の暫定集計によれば、2013年7月の軍による政権奪取を合法化する憲法改正案[改正憲法案]は、圧倒的多数で承認される見通しだ。
A “white knight” is a friendly acquirer sought by the target of an unfriendly takeover.
「ホワイト・ナイト」とは、非友好的買収の標的企業が探し求める友好的買収者をいう。
Bic Camera’s takeover of Kojima could trigger a new wave of realignment among consumer electronics discount retailers.
ビックカメラのコジマ買収は、家電量販店再編の新たな動きの引き金になる可能性がある。
It is necessary to place more emphasis on the dividend policy as part of defense against a takeover.
買収防衛策の一環として、配当政策をさらに重視する必要がある。
Margin trading was used in a corporate takeover by exploiting legal shortcomings.
法の不備を利用して、企業買収に信用取引が使われた。
Mitsui Fudosan Co. has wrapped up the takeover of Tokyo Dome as its tender offer for 84.8% of all shares was successful.
三井不動産が(東京ドームの)全株式の84.8%の株式公開買付け(TOB)に成功したため、三井不動産の東京ドーム買収が成立した。
The two companies will hold extraordinary shareholders meetings to confirm the takeover.
両社は今後、それぞれ臨時株主総会を開いて、買収案を正式に承認する。
Thus far restructuring in the domestic pharmaceutical industry has been limited to takeovers by foreign firms.
これまでのところ、国内製薬業界の再編は外資による買収に限られている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報