コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

tale

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*tale

/téil/
[名]
1 (事実・伝説・架空の)話, 物語. ⇒STORY1[類語]
  • make a tale of one's exploits
    手柄話をする.
2 虚偽;うそ.
3 ((~s))(悪意のある)風説, うわさ, 告げ口, かげ口
  • spread tales
    うわさを広める
  • Dead men tell no tales.
    ((ことわざ)) 死人に口なし.
4 [U][C]((文))総数, 総計(total)
  • the full tale of those present
    出席者総計
  • tell the tale of ...
    …の数を数える.
a tale of a tub
たわいない作り話.
Swiftの物語から.
have a tale to tell
語る話がある.
tell a tale
〈人が〉話をする;〈あることには〉いわくがある.
tell one's own tale
おのずとわかる, 説明は無用である.
tell tales
((主に英))告げ口する;うわさを広める;うそをつく(((米))tattle).
ふつう子供について用いる.
tell tales out of school
秘密をもらす, 告げ口する.
tell the tale
途方もない[信じられないような]話をする, (特に)(同情を得ようと)哀れっぽい話をする
  • live [survive] to tell the tale
    生き延びてその話[体験]を語る.
Thereby hangs a tale.
それにはおもしろい話[少しわけ]がある〈Shak. 〉.
[古英語talu. 原義は「数」→「連続するもの」「話」. △TELL, TALK

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例