ti・dy
/táidi/
[形](-di・er;-di・est)
1 〈部屋・机などが〉きちんとした,整とんされた,〈身なりなどが〉さっぱりした,こぎれいな.
neat and tidy
きちんと整理された
a tidy coiffure
こざっぱりした髪型
1a 〈人・習癖などが〉きれい好きな.
tidy habits
きれい好きな習癖
2 〈考え方などが〉組織[系統]だった,整然とした,明晰(めいせき)な.
2a ((主に米略式))〈人・解決・質問などが〉なかなかよい.
3 ((略式))〈金・収入などが〉かなりの,相当な.
a tidy penny
相当な金
━━[動](-died;~・ing)
1 (他)(自)((特に英))(部屋・身なりなどを)きちんと整える(up,((英))away);(他)〈不要物を〉片づける(away).
tidy up one's desk
机の上を整とんする
tidy oneself up
身づくろいする
2 (他)〈問題・仕事などを〉片づける(up).
━━[名]((複)-dies)[C]
1 〔特に複合語で〕((英))物[くず,小間物]入れ,(流しなどの)ごみ入れ.
2 ((主に米))(いすなどの)背おおい,掛け布.
━━[副]((方言))きれいに,きちんと.
[原義は「時に適った」]
出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例
tidy
(動)(きちんと)片づける[片付ける] 整頓(せいとん)する きちんとする (名)小物入れ (台所の流しの)ゴミ入れ 整理箱 (椅子やソファーなどの)カバー (形)片付いた きちんとした (考えなどが)整然とした こぎれいな 清楚な きれい好きな きちんとした性格の かなりの 相当の 満足のいく 納得のいく かなりよい
tidyの関連語句
a sink tidy
流しのゴミ入れ
keep 〜 tidy and ordered
〜を整理整頓しておく
look neat and tidy
こぎれいに片付いているようだ
make a tidy sum
お金を相当もうける かなりお金をもうける
tidy away [tidy 〜 away]
〜を片づける 〜を元に戻す
tidy habit
きちょうめんな性格[気質]
tidy income
相当の収入 かなりの収入 多額の収入
tidy into one sentence
一つの文に収める
tidy oneself
身なりを整える
tidy out [tidy 〜 out]
(〜の中を)整理する
tidy solution
納得のいく解決
tidy sum (of money)
かなりの金額 大金
tidy up
(きれいに)片づける 整頓する
tidy (up) a drawer
引出しを整頓する
tidy up and put things in order
きちんと片づけて整理整頓する
tidy (up) oneself
身づくろいする
tidy up the remains of
〜の後片づけをする
tidy up the room
部屋を片づける
turn a tidy profit
相当の利益を上げる (=make a tidy profit)
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報