コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

tinge

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

tinge

/tínd/
[動](~・ing or ting・ing)(他)
1 …に薄く色を着ける, (…で)染める((with ...))
  • mountains tinged with rose by the sinking sun
    入り日で薄くばら色に染まった山々
  • The warmth of fire tinged her cheeks with red.
    火の暖気で彼女のほお赤く染まった.
2 ((しばしば受身))…に(…の)気味をただよわせる((with ...))
  • a voice tinged with sadness
    悲しみのただよう声
  • memories tinged with remorse
    後悔の念のまじった思い出.
━━[名]
1 薄い色合い
  • a tinge of blue
    うっすらした青み.
2 ((a ~))(…の)かすかな味[風味, におい];気味;生かじり(の知識)((of ...))
  • a tinge of regret
    一抹いちまつの悔恨の情.
[ラテン語tingere(染める). △TAINT

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

多臓器不全

多臓器障害。肝臓や腎臓,肺など生命の維持に欠かすことのできない重要な臓器が,同時あるいは連続的に機能不全に陥った状態。アメリカで提唱された概念で,MOFと呼ばれる。起りやすい疾患としては,重症の外傷,...

続きを読む

コトバンク for iPhone