プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説
†tint
[名]
1 （赤・青などに白が混じった）色；色合い（⇒SHADE[名]3, HUE[名]1）；淡い［薄い］色；気味
- nature's tints
自然の色 - red with a bluish tint
青みがかった赤 - paint in several tints of green
さまざまな色合いの緑で描く.
2 [U][C]毛髪用染料；毛染.
3 明調, 淡調, 濃淡（の色調）.
4 《彫刻》陰影.
5 《印刷》（さし絵用の）薄い地色.
6 ((～s))((米俗))サングラス.
━━[動](他)〈物に〉（…の）薄い色合い［香り, 陰影］をつける；〈毛を〉染める((with ...))；〈（車などの）窓ガラスに〉薄い色フィルムをはる
- tint silk green
絹を薄い緑色に染める - tinted glass
色ガラス.
━━(自)薄い色がつく.
［ラテン語tinctus （tingere染める＋-tus過去分詞語尾）＝染められた. △TINGE］