コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

together

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**to・geth・er

/téðr/
[副]
1 ともに, いっしょに, 連れ立って;いっしょにして, 一つになって, 合わせて, 合わさって, 相互に, 互いに
  • talk together
    話し合う
  • walk together
    いっしょに歩く
  • come together for debate
    討論するために集まる
  • mix two things together
    2つのものを混合する
  • rub one's hands together
    手をこすり合わせる
  • hold the nation together
    国民を一致団結させる
  • live together
    同棲どうせいする
  • They are going together.
    恋人どうしだ
  • The cars came together with a crash.
    車がすさまじい音をたてて衝突した
  • The pupils began to read all together.
    生徒たちは声をそろえて読み始めた.
2 全体的に, 総合して, ひっくるめて
  • all together
    すべて合わせて
  • taken together
    総合すれば.
3 きちんと, きっちりと, 緊密に, しっかりと, 首尾一貫して
  • Your explanation does not hang together.
    君の説明は筋が通っていない.
4 (時間的に)続けて, 連続して, 休みなく, 中断しないで
  • for weeks together
    何週間も続けて.
5 共同[協力]して, 力を合わせて
  • Together they fought the enemy.
    協力して敵に向かった.
get [put] it (all) together
((米俗))
(1) 平穏無事に暮らす, 健全で落ち着いた生活をする.
(2) 混乱[心配]から免れる, 冷静を取り戻す.
(3) 〈女性が〉豊満な体をしている.
together with ...
…とともに, いっしょに;…に加えて;…並びに, のほかに
  • We have sent you a check, together with the Christmas gift.
    クリスマスの贈り物といっしょに小切手も送りました
  • The general, together with his staff, is dining here tonight.
    将軍は部下とともに今晩ここで食事なさいます(▼単数の主語にtogether withが伴っても単数動詞を用いるのが正式だが, ((略式))では複数動詞になることがある).
━━[形]((話))
1 しっかりした, 冷静な, 落ち着いた.
2 よく調和のとれた, まともな, (ある用途に)ぴったりの.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例