topsy-turvy

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

top・sy-tur・vy
/tὰpsitə́ːrvi | tɔ̀p-/

((略式))[副]逆さまに，頭を下にして；逆に，あべこべに；めちゃくちゃに，混乱して．

━━[形]

1 逆さまの，上下逆の．

1a 〈価値などが〉逆の．

2 〈部屋などが〉散らかった．

2a 〈人生・状況などが〉めちゃくちゃな．

━━[名]逆さま，あべこべ；転倒；混乱状態，めちゃくちゃ．

━━[動](他)〈酒杯などを〉逆さまにする；〈順序などを〉逆転する；〈事・精神などを〉混乱させる．

tópsy-túrvily

[副]

tópsy-túrviness

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

topsy-turvy

(形)逆さまの 混乱した 混乱して あべこべの あべこべに めちゃくちゃな (名)逆さま あべこべ めちゃくちゃ 混乱

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」