tradesurplus

英和 用語・用例辞典

trade surplus

貿易黒字 貿易収支の黒字 (=merchandise trade surplus:輸出額-輸入額=貿易黒字。⇒Plaza Accord [Agreement], trim)

trade surplusの関連語句

chronic trade surplus
慢性的な貿易黒字 貿易黒字の慢性化

current account and trade surpluses
貿易黒字と経常黒字

dollar-based customs-cleared trade surplus
ドル表示の通関ベース貿易黒字

FOB trade surplus
貿易黒字(FOBベース)

invisible trade surplus
貿易外取引の黒字

massive [considerable, large] trade surplus
大幅貿易黒字 巨額の貿易黒字

merchandise trade surplus
財の貿易黒字

recycle trade surpluses
貿易黒字を還流させる

visible trade surplus
貿易収支の黒字

yen-denominated trade surplus
円表示の貿易黒字

trade surplusの用例

Both imports and exports decreased, but the drop in exports exceeded that of imports, resulting in the trade surplus shrinkage.
輸出も輸入も減少したが、輸出の減少額のほうが輸入の減少額を上回ったため、貿易黒字が減る結果となった。

Japan’s trade surplus fell 86.6 percent in July 2008 from a year earlier to ￥91.1 billion.
2008年7月の日本の貿易黒字は911億円と、前年同月に比べて86.6%減少した。

The trade surplus stood at ￥5.23 trillion in fiscal 2009, compared with a deficit of ￥764.8 billion the previous year.
(輸出額から輸入額を差し引いた)貿易黒字は、7,648億円の貿易赤字に対して、2009年度は5兆2,300億円の黒字となった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

tráde súrplus

貿易黒字．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」