プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
ug・ly
/ʌ́ɡli/
1 〈人・物が〉醜い,不細工な,不格好な,〈傷などが〉ひどい
one of the ugliest buildings in town
町の最も見苦しいビルの1つ
an ugly scar
ひどい傷跡
2 〈状況・言動などが〉醜悪な,不快な,険悪な,見[聞き]苦しい,(道徳的に)いまわしい,おぞましい;〈天候などが〉荒れ模様の
an ugly scene
見るに耐えない光景
an ugly incident [rumor]
ひどい事件[うわさ]
ugly crimes
(凶悪・非道で)おぞましい犯罪
Things turned ugly.
ひどいことになった
2a 不快な,不機嫌な,不愉快な;〈気質が〉怒りっぽい
an ugly disposition
不機嫌
feel ugly
不愉快だ
be in an ugly mood
機嫌が悪い
an ugly temper
けんか早い気性
━━
[原義は「恐ろしいような」]
úglily
úgliness