コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

upon

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**up・on

/pn, pn | pn;((弱))pn/
[前]=on.

[語法]
(1) uponには改まった古めかしい響きがあるので, 一般にはonを用いる. しかし次の場合は音調・韻律などの関係でuponが好まれる. (a)動詞に伴って文尾に来る場合:We don't have many facts to go upon. 判断の根拠になる事実があまりない. (b)動作を強調したい場合:jump upon the tableテーブルに飛び乗る. (c)次のような連語で:once upon a time昔々/upon my word [my soul]誓って(onは用いない)/depend upon it確かに/come [hit] upon…を偶然見つける/look upon ... as…を(…と)見なす/thousands upon thousands of people何千という大ぜいの人々.
(2) 次の場合uponは用いない. (a)特定の連語で:on Sunday [Monday etc. ]/on time間に合って/on the telephone電話で. (b)onが副詞の場合:Put your coat on. 上着を着なさい.
(3) ときに'ponと短縮する.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例