upset

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

up・set
/ʌpsét, ʌ́pset/

[動]（～；～・ting）不規則動詞活用表 upset

1 (他)〈物を〉ひっくり返す，〈船を〉転覆させる；(自)ひっくり返る，転覆する．

upset a vase
花びんをひっくり返す

The boat was upset by the high waves.
ボートは高波で転覆した

1a (他)〈液体などを〉こぼす，〈部屋などを〉散らかす．

2 (他)〈計画・状況などを〉くつがえす，ひっくり返す，〈組織・考えなどを〉完全に乱す．

upset all previous theories
以前のすべての理論をくつがえす

The rain has upset my schedules.
雨で予定が台なしになった

2a (他)((米))〈強敵を〉打ち負かす．

3 (他)〈人の〉気を転倒させる，動転させる，かき乱す；〈食物が〉〈人・胃・消化の〉体調を狂わせる．

The incident upset her greatly.
その事件で彼女は非常にうろたえた

4 (他)《機械》〈線・管・棒材などを〉据え込み加工する，圧縮成形する．

━━/, /[形]

1 〈物が〉転覆した，ひっくり返った；〈場所が〉散らかった．

2 〔叙述〕〈人が〉（…に/…ということに）取り乱した，うろたえた，動転した；怒った≪about，over，by，at/that節≫．

She is upset about the rumor.
彼女はそのうわさのことで取り乱している

Don't get upset over his thoughtless remarks.
彼の無分別な放言にむきになることはないよ

He was upset that she had gone.
彼は彼女が去ってしまってうろたえた

2a 〔限定〕〈胃が〉不調の．

have an upset stomach
胃の調子が悪い

━━//[名]

1 [C][U]転倒，転覆．

2 [U]（状況などの）思いがけない混乱，難儀．

2a [C]((米))（強敵の）意外な敗戦，番狂わせ．

3 [U]気の転倒，心の乱れ，うろたえ；不和，争い；[C]（特に胃の）不調．

ùpsétable

[形]

ùpsétter

[名]

ùpsétting

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

upset

(名)不調 意外な敗北 番狂わせ 予期しない結果 混乱 狼狽(ろうばい) 転倒 転覆 けんか (形)不調の 番狂わせの 気が動転した 狼狽した うろたえた 取り乱した 腹を立てた

upsetの関連語句

be filled with upsets
多くの番狂わせがある[起きる]

have an upset
ひっくり返る

suffer upset stomach
意の調子が悪い

upset price
最低競売価格 (=reserved price)

upset setback
番狂わせの敗北

upset win
番狂わせの勝利

upsetの用例

Japan’s young badminton player Kento Momota chased down every shot by showing grit and tenacity for an upset win.
日本の若いバドミントン選手・桃田賢斗は、根性と執念を見せ、ショットを追いかけ拾いまくって番狂わせの勝利をつかんだ。

upset

(動)ひっくり返す (お茶などを)こぼす 気を転倒させる 狼狽(ろうばい)させる 動転させる 動揺させる うろたえさせる 心配させる (計画などを)駄目にする[狂わす] めちゃくちゃにする (予想などを)覆(くつがえ)す 予想に反して勝つ 体[腹]をこわす 調子を悪くする

upsetの関連語句

be upset about [with]
〜に腹を立てる

be upset to learn that
〜と知って心配する

upset oneself
取り乱す

upset the government
政府を転覆させる 政府をひっくり返す 政府を倒す

upsetの用例

Host Russia upset pre-tournament favorite Spain in the round of 16 of the 2018 FIFA World Cup Russia.
2018FIFAワールド・カップ(W杯)ロシア大会の決勝トーナメント1回戦で、開催国のロシアは、予想を覆して大会前の優勝候補のスペインを破った。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」