vacation

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

va・ca・tion
/veikéiʃən, və-/

[名]

1 [C]((英))（大学の学期末の）休暇；（法廷・議会の）休廷［休会］期（◆((英))ではふつう大学の休暇・法廷の休廷について vacation を，それ以外は holidays を用いる）；[C][U]((主に米))（学校・会社・工場などの）休日；（保養・旅行のための）休暇，休み，バカンス；[U]有給休暇．

Christmas [Easter] vacation
クリスマス［復活祭］休暇

He is on vacation now.
彼は今休暇中だ

We had our vacation at the lake.
湖で休暇を過ごした

take a vacation with pay ＝take a paid vacation
有給休暇をとる

2 [U]（仕事・活動からの）解放，（一時的）中止，休止≪from≫．

a vacation from strife
紛争の中休み

3 [U]((形式))（家・部屋の）明け渡し，立ち退き；辞職，退官；空位（期間）．

━━[動](自)((米))休暇をとる；（…で）休暇を過ごす≪at，in≫．

go vacationing
休暇で遊びに行く

I vacationed in Italy last year.
昨年イタリアで休暇を過ごした

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

vacation

(名)辞任 辞職 退職 (家や地位などの)明け渡し 立ち退き 取消し 無効 休暇 休み バカンス 裁判所の休暇 閉廷期

vacationの関連語句

annual vacation
年間休暇

paid vacation
有給休暇

summer vacation
夏休み (=summer break, summer recess)

vacation allowance
休暇手当て (=vacation and holiday pay, vacation pay)

vacation sitting
閉廷期中の法廷

vacationの用例

Problems during summer vacation can develop into non-attendance at school, violence or bullying in the second trimester.
夏休み中のトラブルは、2学期の不登校や暴力行為、いじめなどにつながる恐れがある。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」